top of page

Noaman Faris - Sudan

drapeau italien.jpg

Noaman Faris è nato nel 1964 in Sudan, prima della scissione tra nord e sud. Diplomato alla Scuola di Belle Arti di Khartoum nel 1993, è uno dei rari pittori che si concentra sullo studio delle tradizioni e della storia del Sud Sudan. In particolare studia il Regno di Fashoda che per gli indigeni rappresenta un importante luogo di credenze animiste. A Khartoum conduce laboratori di arti plastiche con i bambini di strada rifugiati dal Sud. Nelle sue creazioni, il suo rapporto con l'infanzia è onnipresente. Dopo aver esposto in Sudan e in Francia, muore prematuramente nel 2007 a Khartoum.

Noaman Faris was born in 1964 in Sudan, before the split between north and south. Graduated from the Khartoum School of Fine Arts in 1993, he is one of the rare painters who focuses on the study of the traditions and history of South Sudan. In particular he studies the Kingdom of Fashoda which for the indigenous people represents an important place of animist beliefs. In Khartoum he leads plastic arts workshops with street children who are refugees from the South. In his creations, his relationship with childhood is omnipresent. After having exhibited in Sudan and France, he died prematurely in 2007 in Khartoum

drapeau français.jpg

Noaman Faris est né en 1964 au Soudan, avant la scission du Nord et du Sud. Diplômé de l’école des Beaux-Arts de Khartoum en 1993, il est l’un des rares peintres qui se centre sur l’étude des traditions et de l’histoire du Sud Soudan. En particulier il étudie le Royaume de Fashoda qui pour les autochtones représente un lieu majeur des croyances animistes. A Khartoum, il anime des ateliers d’arts plastiques avec les enfants des rues réfugiés du Sud. Dans ses créations, son rapport à l’enfance est omniprésent. Après avoir exposé au Soudan et en France, il décède prématurément en 2007 à Khartoum.

ولد نعمان فارس عام 1964 في السودان، قبل الانقسام بين الشمال والجنوب. تخرج من كلية الفنون الجميلة بالخرطوم عام 1993، وهو أحد الرسامين النادرين الذين يركزون على دراسة تقاليد وتاريخ جنوب السودان. وهو يدرس على وجه الخصوص مملكة فشودة التي تمثل بالنسبة للسكان الأصليين مكانًا مهمًا للمعتقدات الروحانية. ويقود في الخرطوم ورش عمل للفنون التشكيلية مع أطفال الشوارع اللاجئين من الجنوب، وفي إبداعاته تظهر علاقته بالطفولة في كل مكان. وبعد أن عرض أعماله في السودان وفرنسا، توفي قبل الأوان عام 2007 في الخرطوم

  • Instagram
  • Facebook
  • YouTube
bottom of page