top of page

Ahmed Elsharif Aboud - Sudan

drapeau italien.jpg

Nato nel nord del Sudan nel deserto della Nubia, Ahmed Elsharif si è diplomato alla Scuola di Belle Arti di Khartoum. Impregnato di storie e tradizioni nubiane, giovanissimo si immerse nello studio del sufismo. Nelle sue opere che evocano la vita delle popolazioni del deserto, ovunque segni e simboli della spiritualità sufi così come tracce della storia ancestrale della tradizione faraonica. L'artista sviluppa una tecnica materica ispirata alle riproduzioni osservate nei siti faraonici della Nubia. L'artista si è subito fatto notare, sia in Sudan che dagli stranieri, ha ricevuto rapidamente riconoscimenti internazionali con numerose mostre in Kenya, Canada e Francia. A Khartoum espone regolarmente in centri culturali stranieri e apre per molti anni uno studio/galleria.

Born in northern Sudan in the Nubian desert, Ahmed Elsharif graduated from the Khartoum School of Fine Arts. Imbued with Nubian stories and traditions, he immersed himself in the study of Sufism at a young age. In his works which evoke the life of the desert populations, everywhere signs and symbols of Sufi spirituality as well as traces of the ancestral history of the pharaonic tradition. The artist develops a material technique which is inspired by the reproductions observed in the pharaonic sites of Nubia. The artist was quickly noticed, both in Sudan and by foreigners, and quickly received international recognition with numerous exhibitions in Kenya, Canada and France. In Khartoum, he exhibited regularly in foreign cultural centers and opened a workshop/gallery for many years.

drapeau français.jpg

Né au Nord du Soudan dans le désert de Nubie, Ahmed Elsharif est issu de l’Ecole des Beaux-Arts de Khartoum. Imprégné des histoires et traditions nubiennes, jeune il se plonge dans l’étude du soufisme. Dans ses œuvres qui évoquent la vie des populations du désert, partout des signes et symboles de la spiritualité soufie ainsi que des traces de l’histoire ancestrale de la tradition pharaonique. L’artiste développe une technique de la matière qui s’inspire des reproductions observées dans les sites pharaoniques de Nubie. L’artiste très vite remarqué, aussi bien au Soudan que par les étrangers a reçu très vite une reconnaissance internationale avec de nombreuses expositions au Kenya, Canada et France. A Khartoum, il a exposé régulièrement dans les centres culturels étrangers et ouvert durant de nombreuses années un atelier/galerie.

ولد أحمد الشريف في شمال السودان في صحراء النوبة، وتخرج من مدرسة الخرطوم للفنون الجميلة. مشبعًا بالقصص والتقاليد النوبية، انغمس في دراسة الصوفية في سن مبكرة. في أعماله التي تستحضر حياة سكان الصحراء، توجد في كل مكان علامات ورموز للروحانية الصوفية بالإضافة إلى آثار من تاريخ الأجداد من التقليد الفرعوني. يطور الفنان تقنية مادية مستوحاة من النسخ التي لوحظت في المواقع الفرعونية في النوبة. وسرعان ما حظي الفنان باهتمام كبير، سواء في السودان أو من قبل الأجانب، وسرعان ما حصل على اعتراف دولي من خلال العديد من المعارض في كينيا وكندا وفرنسا. في الخرطوم، قام بعرض أعماله بانتظام في المراكز الثقافية الأجنبية وافتتح ورشة عمل/معرض لسنوات عديدة.

  • Instagram
  • Facebook
  • YouTube
bottom of page